Hirdetés

Gotham - íme a szinkronhangok listája

|

Hamarosan szinkronnal is végigkövethetjük majd, hogy mik történtek a fiatal Bruce Wayne idejében Gothamben, amikor a köpenyes igazságosztó még nem létezett. Már azt is tudjuk, hogy milyen szinkronhangok tolmácsolják majd nekünk a bűn városának szereplőit.

Hirdetés

A TV2 vadonatúj csatornáján, a Prime-on debütál szeptember 8-án a FOX közkedvelt sorozata, a Gotham, amelynek züllött mindennapjaiba csütörtök esténként csatlakozhatunk majd be. Bruno Heller (Róma, A mentalista) nagysikerű szériájának magyar változata nemrég már bejelentésre került, akkor viszont még nem voltak konkrétumok a szinkronnal kapcsolatban, márpedig ha egy sorozatot olyan legendás karakterekkel raknak tele, mint - a teljesség igénye nélkül - James Gordon, Alfred, Pingvin, a Macskanő, Mr. Fagy vagy éppen Méregcsók, akkor bizony nem vehetjük ezt sem félvállról. 

Hirdetés

A sokat tapasztalt és számos zseniális munkát maga mögött tudó szinkronrendező, Kertész Andrea a Gotham esetében is jó érzékkel párosította a szinkronhangokat a karakterekhez és bár van egy-két választás, amely talán elsőre nem tűnhet túl acélosnak, mégis végigtekintve a listán kétségkívül egy lenyűgöző leosztás bontakozik ki előttünk, amely egy nagyszerű szinkront eredményezhet: 

James Gordon (Ben McKenzie) - Zámbori Soma
Harvey Bulloc (Donal Logue) - Besenczi Árpád
Bruce Wayne (David Mazouz) - Pál Daniel
Alfred Pennyworth (Sean Pertwee) - Kőszegi Ákos
Oswald Cobblepot (Robin Lord Taylor) - Karácsonyi Zoltán
Barbara Kean (Erin Richards) - Balsai Mónika
Selina Kyle (Camren Bicondova) - Csuha Borbála
Edward Nygma (Cory Michael Smith) - Csőre Gábor
Butch Gilzean (Drew Powell) - Schneider Zoltán
Leslie Thompkins (Morena Baccarin) - Györgyi Anna
Fish Mooney (Jada Pinkett Smith) - Radó Denise
Sarah Essen (Zabryna Guevara) - Bognár Gyöngyvér
Carmine Falcone (John Doman) - Ujlaki Dénes
Sal Maroni (David Zayas) -Háda János
Renee Montoya (Victoria Cartagena) - Bogdányi Titanilla
Mayor Aubrey James (Richard Kind) - Rosta Sándor
Crispus Allen (Andrew Stewart Jones) - Orosz Ákos

Magyar szöveg: Laki Mihály
Hangmérnök: Schupkégel Sándor
Vágó: Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
Szinkronrendező: Kertész Andrea
A szinkront a TV2 csoport megbízásából a Masterfilm Digital készítette.

Hirdetés

Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!

Engedélyezi, hogy a https://www.puliwood.hu értesítéseket küldjön Önnek a kiemelt hírekről? Az értesítések bármikor kikapcsolhatók a böngésző beállításaiban.